Trapped kittens, any ideas?

It's too bad you don't know how old the kittens are. If they're newborns, there isn't much you can do unless you rip the building apart. If they were older you might be able to trap them. I wish you the best of luck.