How do you make a youtube video?

I want to do a compilation video of clips from a television series to a song but I don't have the slightest clue. Can someone tell me at the very least what software I should use to make such a video. I have a video grabber but all it will let me do is put the clips together it will not let me put the music over it